Предложение |
Перевод |
They jointly organize national festivals of folk art and cinema and exhibitions of graphic art. |
Совместно проводятся национальные фестивали народного творчества, кино, выставки изобразительного искусства. |
Painting and graphic art by Olexander Sadovsky. |
Живопись и графика от Александра Садовского. |
These include historical documents, archaeological and ethnographic objects, coins and works of applied art, sculpture, painting and graphic art. |
Это исторические документы, предметы археологии, этнографии, нумизматики, изделия прикладного искусства, скульптура, живопись, графика и другие. |
The ease and sweeping manner of painting is inherent in the early decades of the 20 century, the time of flourishing of graphic art. |
Легкость и размашистая манера рисования характерна для первых десятилетий 20 века - времени расцвета графики. |
The tradition that I see him belonging to is, essentially... the one of graphic art as social protest, social criticism... which, of course, has extremely long roots. |
Традиция к которой я вижу его принадлежащим, это главным образом та... где графическое исскуство выступает как социальный протест, социальная критика... у которой конечно, невероятно глубокие корни. |
The attribution of paintings and works of graphic art is exceptionally difficult. |
Атрибутирование живописи и графики крайне сложно. |
From 1950 till 1968 he used to work as a teacher of painting and graphic art at the school of intermediate education, later on, in 1990 he started working at the painting exhibition department of the Stavropol district. |
С 1950 по 1968 год работал учителем рисования и черчения в средней школе села Греческое, затем по 1990 год - в Пятигорском филиале художественного фонда Ставропольского края. |
Abstract painting, space paintings, modern art, graphic art, drawings. Virtual Gallery modern art, watercolor, tempera, abstract expressionism, abstraction. |
Абстрактная и современная живопись, абстрактный экспрессионизм, художественная графика, абстрактные пейзажи, космическая живопись, структурная графика, концептуальная живопись. |